カタルーニャ語 / El català
スペインの中で、カタルーニャは最も日本人が多い自治州です（在住者、観光客問わず）。もちろん、大体の人は首都のバルセロナに集まります。バルセロナには、日本図書館、バルセロナ日本協会、バルセロナ日本祭り、日本漫画・アニメ祭典など、日本に関するイベントや組織がたくさんあります。
しかし不思議なことに、カタルーニャ語が話せる日本人が非常に少なく、困っている人も多いようです。就活はもちろん、カタルーニャ人とコミュニケーションを取るためにも、カタルーニャ語を勉強するに越したことはありません。初心者にはあまりお勧めできませんが、スペイン語中級レベルの生徒さんであれば、スペイン語と同時に勉強することで、どちらも圧倒的に上達が早くなります。また言うまでもありませんが、ロマンス語族を知れば知るほど、新しい言葉も習得しやすくなりますので、イタリア語やポルトガル語などすぐに理解できるようになります。
カタルーニャ語が話せるとカタルーニャ人もみんな喜んでくれるので、友達も作りやすいですよ！
カタルーニャ語をもっと知るために、動画にも出て来たカタルーニャの国歌”Els Segadors” （収穫人たち）を翻訳付きで見てみましょう！
| Catalunya triomfant, tornarà a ser rica i plena. Endarrera aquesta gent tan ufana i tan superba.Bon cop de falç, Bon cop de falç, Defensors de la terra! Bon cop de falç!Ara és hora, segadors. Ara és hora d’estar alerta. Per quan vingui un altre juny esmolem ben bé les eines. Bon cop de falç, Que tremoli l’enemic Bon cop de falç, |
勝利者カタルーニャよ 再び豊かに栄えよ 思い上がった傲慢不遜な この人たちを退却させるのだ鎌を振れ 鎌を振れ この地域を守る人々よ！ 鎌を振れ！収穫人たちよ、今がその時だ 今こそ警告を発する時だ 新たなる6月が来るときのために、 道具をちゃんと研ごう 鎌を振れ、 我らの旗を目にした 鎌を振れ、 |
いかがでしたか？カタルーニャ語を勉強したくなりましたよね？
私たちIdiomas Galionと一緒にカタルーニャ語を勉強してみませんか？
やはりスペイン語から始めたいですか？それも問題ありません！
スペイン語も私たちと一緒に勉強できますよ！！！
ご連絡をお待ちしています！
では次の投稿、もしくはレッスンでまたお会いしましょう！
ご質問等ありましたら是非コメント欄もしくはお問い合わせまで！
Fins ara! Ens veiem!
