O idioma galego (El idioma gallego)

En el siguiente vídeo vamos a explicar de forma algo escueta de qué trata el idioma gallego. Pero hay mucho más para decir sobre este hermoso idioma.

Esta lengua cuenta con un ente regulizador, llamado Real Academia Galega (RAG), que nos ayuda a conservar y estudiar tanto la lengua como la cultura gallega. Es importante e interesante saber que también hay entes extraoficiales, como la Associaçom Galega da Língua (AGAL), que bogan por este idioma. En este caso, la gente de AGAL es reintegracionista y considera que el gallego debe volver a sus orígenes más galaicoportugueses y propone varios acercamientos a la lengua lusa.

Festejamos el día de las letras gallegas el 17 de mayo desde el año 1963 gracias a una propuesta de la RAG. Ese mismo día, pero de 1863, se publicaba la obra Cantares Gallegos de Rosalía de Castro. Esta obra es considerada la primer gran obra de la literatura moderna gallega y Rosalía de Castro, por su lado, una de las autoras más importantes del rexurdimento galego (resurgimiento gallego). El resurgimiento señala la etapa de revitalización del gallego durante el siglo XIX, algo de lo que se habla también en el video.

Si bien el gallego es una lengua que aún no es considerada como lengua amenazada por la UNESCO (como pueden serlo otras del territorio español como el vasco, el aragonés o el asturiano); muchos lingüistas opinan que al gallego solo le quedan unas pocas décadas de vida. Según los expertos en lenguas amenazadas esto se debe a varios factores como que hace muchos años que el gobierno gallego carece de políticas que protejan la lengua, o que los gallegoparlantes no paran de disminuir desde que entramos al siglo veintiuno. Hoy, se calcula que solo un 20% de los niños es criado en gallego (número que baja casi a cero en las ciudades). Los adultos, por su lado, solo un 30% de ellos habla diariamente en gallego (número que vuelve a acercarse a cero en las ciudades). A su vez, la castellanización de la sociedad y algunos fenómenos lingüísticamente colonizadores como el pensar que el castellano es “más importante” o “mejor”; no ayudan. También encontramos castellanismo puro en las escuelas, que la RAG ha tenido que describir como “axente desgaleguizador”.

No olvidemos que el saber o aprender un idioma no ayuda a mantener vivo un idioma. La única herramienta de protección lingüística es el uso. Así que… ven connosco a aprender e falar galego!